Левко Поперечный,
Эверетт .США
Сколько нам небо дарует чудес!
Люди же тянутся очень к земному...
Жить не землёю, а сводом небес,-
Значит всё видеть совсем по другому!..
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Ставя низкую оценку за произведения,вы пожалуйста,укажите причину и недостатки,а то ведь получается,как нож в спину,по-предательски.Мирянину это простительно,а с христианина взыщется.Стих этот глубокого смысла,а грамматические ошибки автор исправит.Вашу же оценку исправить не возможно.Лучше вообще вы бы её не ставили.Успехов автору.
левко поперечний
2008-02-24 17:59:51
А оценка была 5 ...
Ромэн (Роллан)
2008-02-25 05:01:26
Я например, оценку не ставлю, но указать на кое что могу, если автор интересуется. "Притишив"- в русском языке не существует. "Обидчивых фраз" не бывает!!! Бывают обидные. А обидчивыми бывают люди. Так как обидчивость - это когда кто-то обижается. Фразы не могут обижаться. Автор имел ввиду фразы, которые обижают, но выразил это абслолютно неправильно. "На бушующем море" тоже не может быть. Можеть быть ТОЛЬКО "В БУШУЮЩЕМ МОРЕ"! Пло стилистике: Первые два четверостишия внушают упокоение, но почему после произнесения "Авва, Отче" Господь вдруг потряс силой? Явно неправильная аллегория. Бог изливает Свою благоджать только потрясая силой? И именно, когда человек расслабился и молится? "Первый раз от греха убегая -Он страшнее земных всех проказ" Кто страшнее - он, кто убегая или грех. Ну, и так далее. Не расстраивайтесь, можно намного лучше. Для меня всегда возникает вопрос: почему Вы и Ваш друг всегда так спешите выставить сырые стихи. Успехов Вам и благословений.
Поэзия : Пусть нам светит Солнышко - детск. - Вячеслав Переверзев Стих для детей.
Есть ноты (муз. Лариса Артюшенко) и образцы исполнения
***
Сонечко дня кожного сходить на землі.
Хор пташок на гілочках, нам співа пісні.
Вітерець із лісом їх прошелестить.
Словом таємничим - не забуть тих слів...
Хай нам світить сонечко і тепло дає,
І також вологою дощик поліє.
Щоб були солодкими від тепла плоди,
Серцем своїм вдячними були я і ти.
Над квітками пізніми джміль летить співа,
І беззвучно крильцями метелик маха.
Прохолодно ранками. День коротшим став.
Лист осінній жовтенький з гілочки упав.
Хай нам світить сонечко і тепло дає.
Серденько не втомиться хай співати все.
За колосся спілії, осені плоди
Вдячними тут Богові будем я і ти.
Врожаї, по осені, зберуть про запас.
Є у Жнив ще здавна відміряний час.
Навесні і влітку працював як ти,
День ось жнив покаже на твої плоди.
Хай на небі сонечко світить промінь шле,
А земля рясні нам плоди дає.
Щоби не намарними були всі труди,
Богові лиш вдячними будьмо я і ти.
Стих
Вячеслав Переверзев
Перевод на укр.
Лариса Шпак
